Tysk fortsættersprog A

Digital eksamensopgave med adgang til internettet

August 2016

Vejledning til opgavesættet


Du skal besvare følgende opgaver:
  • Opgave 1-7
  • I opgave 7 skal du besvare opgave 7.1 og én af opgaverne i opgave 7.2. Derudover skal du besvare opgave 7.3.


Vejledning til opgaver og skabelon

Den samlede eksaminationstid for opgaverne 1-7 er 5 timer.

Besvarelsen bedømmes som en helhed ud fra de faglige mål for tysk fortsættersprog A-niveau.

Det anbefales, at du skriver din besvarelse i skabelonen, som ligger i menuen til venstre. Besvarelsen afleveres i ét dokument med opgaverne i rækkefølgen 1-7.

Hjælpemidler

Alle hjælpemidler er tilladt ved besvarelse af opgavesættet. Kommunikation med omverdenen er ikke tilladt.



Henvisninger til tekst, video- og lydklip


Hvis du citerer, skal du angive kilde.
Alt materiale anvendt i opgave 7 skal være tysksproget og angives med kildehenvisninger.
Du henviser til dele af video- og lydklip ved at angive afspillerens minut- og sekundtal for henholdsvis starten og afslutningen af klippet.

Når du citerer fra internettet, skal kildeangivelsen indeholde følgende informationer: Forfatter, titel, website, dato, [link]

Eksempler:

Artikel fra internettet med forfatter
Uwe Ebbinghaus, “Das begehrteste Interview der Welt”, Frankfurter Allgemeine, 4.5.2015
[http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/natascha-kampusch-im-fernsehen-das-begehrteste-interview-der-welt-1355873.html]

Artikel fra internettet uden forfatter
“Merkel: Christen brauchen mehr Selbstbewusstsein”, Frankfurter Allgemeine, 4.5.2015
[http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/angela-merkel-im-interview-ueber-islamisierung-in-deutschland-13371711.html]

Opslag på internettet
“Emanzipation”, Wikipedia, 4.5.2015
[http://de.wikipedia.org/wiki/Emanzipation]

Video på internettet
ZDF-Sommerinterview “ZDF-Sommerinterview mit Angela Merkel”, YouTube, 4.5.2015
[https://www.youtube.com/watch?v=T2q4q1O_B4g]

Opgave 1: Tekstforståelse


Opgaven tester din tekstforståelse af ”Deutschland nimmt Abschied vom Fleisch“, linje 1- 38. (PDF)

Angiv med X, om udsagnene er sande eller falske.



Udsagn Sandt Falsk
1. Der Appetit der Deutschen auf Fleisch ist in den letzten Jahren gewachsen.    
2. Man findet in Deutschland kaum ein Restaurant, das vegetarische Gerichte anbietet.    
3. Veganer verzichten auf tierische Produkte.    
4. Die Supermarktkette Veganz hat Filialen in drei deutschen Städten.    
5. Die Landwirtschaft benutzt ein Drittel des Agrarlandes für den Anbau von Futtermitteln.    
6. Wertvolle Regenwälder sind die Voraussetzung für den europäischen Soja-Bedarf.    
7. Vandana Shira verzichtet auf Fleisch, weil sie sich Sorgen um den Planeten macht.    
8. Der Umsatz mit vegetarischen Gerichten hat sich von 2008 auf 2012 mehr als verdoppelt.    
9. Flexitarier, Vegetarier und Veganer unterscheiden sich in der Häufigkeit ihres Fleischverzehrs.    
10. Veganer essen manchmal Eier und Honig.    




Opgave 2: Tekstforståelse


Forbind sætningerne i de to kolonner. Sætningerne skal være grammatisk korrekte og indholdsmæssigt passe til teksten ”Deutschland nimmt Abschied vom Fleisch” (PDF)


1. Immer mehr Menschen a. steigt immer mehr.
2. Die Zahl der Vegetarier b. kochen vegetarisch.
3. Der Verzicht auf Fleisch c. essen gelegentlich Fleisch.
4. Flexitarier d. soll Planeten schützen.




Opgave 3: Tekstforståelse


Forbind sætningerne i de to kolonner. Sætningerne skal være grammatisk korrekte og indholdsmæssigt passe til teksten ”Deutschland nimmt Abschied vom Fleisch” (PDF)


1.
Wichtig für einige Umweltaktivisten ist es,
a.
die für die Umwelt wertvoll sind.
2.
Die Lebensmittelskandale haben die Konsequenz gehabt,
b.
dass er keine tierischen Produkte isst.
3.
In Südamerika verschwinden Regenwälder,
c.
dass immer weniger Menschen Fleisch essen wollen.
4.
Charakteristisch für einen Veganer ist,
d.
die Tiere und den Planeten zu schützen.




Opgave 4: Ordstilling i ledsætninger (bisætninger)


Samskriv sætningerne ved hjælp af ordet i parentesen som angivet i eksemplet.


Eksempel:

Der Lebensmittelskandal bedeutet (dass)
mehr Menschen wollen weniger Fleisch essen.


Der Lebensmittelskandal bedeutet, dass mehr Menschen weniger Fleisch essen wollen.

1. Viele Restaurants fragen sich (ob)
sie sollen vegetarische Gerichte auf der Speisekarte haben.



2. Die Entwicklung zeigt (dass)
der Anteil der Vegetarier hat sich seit 2007 verdoppelt.



3. Man sieht, dass die Supermarktkette Veganz viele Kunden hat (da)
sie hat bereits Filialen in Berlin, Frankfurt, München und Prag eröffnet.



4. Jonathan Safran isst kein Fleisch (weil)
„Tiere essen“ ist mit seinen „ethischen Werten“ nicht vereinbar.





Opgave 5: Artikler (kendeord), verber (udsagnsord) og præpositioner (forholdsord)


I nedenstående tekst er der 10 huller, som du skal udfylde. Hver gang er der fire svarmuligheder. Indsæt den rigtige form i teksten.


Der Pferdefleischskandal drehte vielen (1) den Magen um. 2013 war (2) ____________ Schock groß, als (3) ____________ große Anzahl von Händlern aus (4) ____________ Niederlanden 124 deutsche Betriebe beliefert hatte. (5) ____________ hatte der Skandal, als Pferdefleisch, (6) ____________ als Rindfleisch deklariert war, auf den Tellern deutscher und britischer Bürger landete. Die von deutschen Händlern bestellte Ware wurde an Betriebe in allen Bundesländern (7) ____________.
Die Behörden (8) ____________ Bundesländer sollten kurze Zeit später dafür sorgen, dass die als Rindfleisch verkaufte Ware aus dem Handel genommen wurde. Eine Woche vorher (9) ____________ die niederländische Lebensmittelkontrolle mehrere tausend Tonnen Rindfleisch zurückgerufen, weil das ausgelieferte Fleisch auch Pferdefleisch enthielt. Die Behörden (10) ____________ ____________, dass die Produkte nicht gesundheitsgefährdend waren.


1. dem, der, den, die
2. den, das, die, der
3. einer, ein, eine, einem
4. der, die, den, dem
5. anfangen, anfing, anfingen, angefangen
6. das, die, der, dem
7. liefern, lieferte, liefert, geliefert
8. die, der, den, des
9. haben, hat, hatte, hatten
10. hoben hervor, wird hervorheben, hob hervor, hat hervorgehoben




Opgave 6: Præpositioner (forholdsord)


Indsæt den bestemte artikel (kendeord). Forklar dit valg af kasus og angiv køn og tal.


1. Wenn die Menschen generell mehr Fleisch essen, wird das Futter für _____ Produktion von Fleisch teurer.

Køn og tal:

Kasus:

2. Nach Auffassung von Umweltaktivisten zahlen oft die Armen die Rechnung, wenn Futter produziert werden soll, weil sie von _____ Land in z.B. Südamerika verdrängt werden.

Køn og tal:

Kasus:

3. Mit _____ Wirtschaftswunder Anfang der 50er Jahre wuchs der Fleischhunger.

Køn og tal:

Kasus:

4. Deutsche essen weniger Fleisch, während in _____ Welt andere mehr essen.

Køn og tal:

Kasus:

5. In Ländern wie China und Indien steigen mehr Menschen in _____ Mittelklasse auf, und sie werden mehr Fleisch essen.

Køn og tal:

Kasus:




Opgave 7


I opgave 7 skal du besvare opgave 7.1 og én af opgaverne i opgave 7.2. Derudover skal du besvare opgave 7.3.

Opgave 7.1 og 7.2 skal tilsammen fylde cirka 300 ord eksklusive citater.

De to opgaver skal besvares separat.




Opgave 7.1


Beantworte auf Deutsch in eigenen Worten die folgende Frage zum Text 1: „Deutschland nimmt Abschied vom Fleisch“.

Welche Faktoren beeinflussen die geänderten Essgewohnheiten der Menschen?




Opgave 7.2


Beantworte auf Deutsch eine der folgenden Fragen:

  • Beschreibe die Stimmung am Eröffnungstag im Video „Veganz: Supermarkt für Veganer eröffnet“. (Video/Text 2)

  • Welche Vor- und Nachteile hat eine vegetarische Lebensweise?
    (Finde eventuell Informationen im Internet. Bitte deutsche Links angeben.)

  • Welche Erfahrungen hast du selbst mit einem gesunden Lebensstil?

  • Diskutiere, ob die Politiker unsere Essgewohnheiten sollen beeinflussen können oder ob Essgewohnheiten zum Privatleben gehören.




Opgave 7.3


Du er ansat som sælger i det tyske firma Rostocker Obst und Gemüse GmbH, som er en af Nordtysklands største producenter og sælgere af frugt og grønt. I har i går modtaget en forespørgsel fra det tyske grossistfirma Brandmann GmbH i Neumünster (se tekst 3).

Skriv på tysk et svar i form af en mail til Brandmann GmbH. Formålet med mailen er at afgive et tilbud og begrunde, hvorfor netop Rostocker Obst und Gemüse GmbH vil være et oplagt valg (se tekst 4).


Dato: dags dato

Underskriv med dit eget navn.


Tekst 3 og tekst 4




Skabelon


Hent skabelonen til besvarelsen i menuen til venstre. Den indeholder sidehoved til dine eksamensoplysninger og felter til besvarelse af opgaverne. Husk at udfylde sidehovedet.

Kilder


Anvendt materiale (til brug for Copydan):

Claudia Ehrenstein: ”Deutschland nimmt Abschied vom Fleisch“, Die Welt 12.5.2014
[http://www.welt.de/wirtschaft/article127895363/Deutschland-nimmt-Abschied-vom-Fleisch.html]

”Veganz: Supermarkt für Veganer eröffnet“ (18.1.2013)
[https://www.youtube.com/watch?v=bdH2QTHzbl4]